USA Diary

8月1日（木）韓国語教会で日本語礼拝が始まりますので、毎週の礼拝メッセージの準備が再び私の日課となりました。今までもマイクの前で毎週のメッセージを語ってきましたが、聴衆の前で語るのは、やはり違います。礼拝に参加するだろうひとりひとりの顔を思い浮かべながら準備をしました。

8月2日（金）月の始めは「日々の聖句」のまとめの作業があります。きょうは9月分をまとめ、校正刷りまでをしました。それとともに、10月分の準備もはじめています。

8月3日（土）先週はギルロイでの銃撃事件があったばかりなのに、今度はエルパソでもあり、大勢の人が亡くなりました。こうした行為は「無差別テロ」と同じことで許されることではありません。なぜ、こんなことが起こるのか、どうしたら防げるのかをしっかり考え、対策をとる必要があります。

8月4日（日）韓国語教会での日本語礼拝は、すべてが整えられてスタートしました。今までのように、礼拝から帰ってから、メッセージをウェブにアップロードしました。この教会では「ゴスペル・プロジェクト」にそって、聖書を学びますので、今月は「ソロモン」に関したところを学びます。きょうは「知恵を求める」という題でお話ししました。

8月5日（月）土曜日と日曜日はひさしぶりに雨が降り、涼しくなりましたが、きょうは蒸し暑くなりました。それでも月曜日は買い物の日なのでグロッサリーストアに行きました。珍しくなくなりましたが、目だけを出して、顔をすべて覆っている女性が子どもを連れて買い物に来ていました。子どもは母親を「マミー」と英語で呼んでいましたから、アメリカに来てすぐというわけではないと思いますが、自分たちの宗派の服装は絶対で、変えようとはしません。その忠実さには驚きますが、それを許すテキサス人の寛大さも立派だと思います。

8月6日（火）今日は「ヒロシマ」の日、９日は「ナガサキ」の日です。今や世界には、ヒロシマやナガサキで使われた原子爆弾の何千倍もの威力のある核爆弾が恐ろしいほどの数あります。こんど世界戦争になったらほんとうに人類は滅びてしまいます。世界の指導者は歴史から学び、平和への道を求めて欲しいと思います。

8月7日（水）マーク・ガリ氏の「福音派の危機」についての記事の日本語翻訳がクリスチャン・プレスにありました。大塚春香氏、原口健氏、栗林美知子氏の三氏が翻訳にあたってくれました。家内が読んでみたいというので、プリントしてみましたが、百ページになりました。

8月8日（木）きのうの朝も、きょうの朝も草刈りをしました。草刈りを終えたあとで、市から「草が伸びています」という警告が郵便で届きました。もう一日早く刈っておけば良かったなと思いましたが、しょうがありません。月曜日以降にもう一度見回りに来るそうですが、それまでに勢い良く伸びないようにと願っています。

8月9日（金）前回行った教会の一室にある床屋に行ってきました。教会の話ばかりしていて、なかなかカットにとりかかってくれませんでしたが、でも、ていねいにしてくれました。髪の毛も少なくなり、あまり刈るところも無くなってきましたが、このままのヘアスタイルで通したいと思っています。

8月10日（土）暑くて、忙しい一日を過ごしました。車にガソリンも入れておきたかったのですが、明日の分は入っているので、後回しにしました。なんとかひとつひとつの用を足すことができました。

8月11日（日）今日は第二回目の日本語礼拝。主任牧師が先週は外部奉仕で留守でしたので、きょうわざわざ私に挨拶にきてくれました。握手を交わしただけですが、私たちの小さな集まりを心にかけてくれていること、本当に感謝しています。

8月12日（月）南カリフォルニア・クリスチャン・リトリートに参加するため、バーバンクまで飛行機に乗りました。昨年と同じように空港からはシャトルを使いました。今年の運転手は場所を知っていたので、短時間で到着できました。

8月13日（火）リトリートの早天祈り会でメッセージをしました。準備したものを少し削りましたが、それでも30分になってしまいました。もう少し短いほうが良かったかと反省しました。

8月14日（水）リトリートはあっという間に終わって、バーバンクからサンノゼに行くため空港に行きましたが、乗るはずの飛行機がメインテナンスのため使えなくなり、早い飛行機に乗ることになりました。早めに空港に行ったのでそれに間に合いましたが、悪くすると、サンノゼにはうんと遅く着くようになったかもしれません。

8月15日（木）きょうのサンノゼはダラスよりも暑く、100度でした。私たちがテキサスから暑さを持ってきたと、叱られました。家庭集会には大勢の人が来て、よけいに暑さが増しました。ふだんは涼しいところなので、冷房がないので、扇風機を回しての集会となりました。

8月16日（金）帰りの飛行機は予定よりも早く着き、家にも明るいうちに着きました。飛行機の旅は、時間を節約できますが、家族三人ですと、経費的には、途中の宿泊やガソリン代を含めても、車のほうが安くなります。

8月17日（土）きょうは、教会でのバイブルスタデーはお休みで料理教室となりました。旅行の疲れがありますが、明日のために準備をしました。

8月18日（日）きょうの礼拝にはトヨタに努めている韓国人の女性が参加してくれました。次には日本人を連れてきますと言っていました。午後からは何もなかったので、食事をしてからすぐに家に帰りました。旅行の疲れが残っていますので、早く帰ることができたのは良かったです。

8月19日（月）私たちの学校区では長い夏休みが終わって、8月15日から学校が始まりました。学校が始まる前、9日〜11日は学用品のタックス・フリー・セールがありました。また、低所得の人たちへの学用品の寄付なども、夏休み中にグロッサリー・ストアなどで集めていました。どれも子どもたちの教育を大切にする思いから生まれたものです。

8月20日（火）カリフォルニアで、Penguin Club の小冊子を紹介してきましたが、私が期待したほどの注文をいただけませんでした。アメリカでは日本語のキリスト教の本が少ないので、もっと読んでもらえるかと思いましたが、「読む」ということ自体が敬遠されているのかもしれません。それでも、がっかりしないで、コツコツと書き続け、作り続けていきたいと思っています。

8月21日（水）『日々の聖句』10月分の執筆が遅れています。なんとかキャッチアップしたいと励んでいます。

8月22日（木）礼拝メッセージを大幅に書き換えましたが、なんとか今日中にまとめることができました。8月からは、時間がとれなくて英語への翻訳をしていませんが、また再開したいと思っています。

8月23日（金）私はどこで説教する時でも小さなレコーダーとラベリアマイクを持って行き、自分の説教を録音しています。後で聞き直し、改善するためと、それをウェブページにアップロードするためです。リトリートで録音したものの案内をお願いしましたら、リーダーの先生が早速、リトリート関係者にメールを出してくださいました。感謝しています。

8月24日（土）きょうのバイブルスタデーには求道者も来ることができました。神の言葉を求める人が増えるようにと願いながら、聖書を学び続けています。

8月25日（日）きょうの日本語礼拝には、いつもの人たちが休みましたが、ふたりの新しい人たちが参加してくれました。

8月26日（月）食料品店の Trader Joe's は私たちのお気に入りの店なのですが、近くにはありません。近くの デパート Sears が閉店になり、かわりに手芸店 Hobby Lobby が入店する計画があるのですが、Trader Joe's が来ればよいのにと思っています。私たちのいるところはフリーウェーから遠いのですが、10マイル以内でいろいろな店に行くことが出来るようになりました。

8月27日（火）今朝、待望の雨が降りましたが、ほんの少しでした。それでも水を撒かなくて良かったです。気温も少し下がりました。

8月28日（水）スマートフォンが性能が良くなり、安くなりました。また、通話・通信プランも安いものが提供されるようになりました。私も新しいものを買おうかと思っています。ソフトバンクが日本で旅行者用の SIM カードを発売しているようなので、それが使えるものを探しています。日本でもアメリカの番号で通話できるのだそうですが、日本の方に、アメリカの番号で電話してもらうのもたいへんなので、日本では日本の携帯番号があるといいと思っています。

8月29日（木）アメリカの T-Mobile と日本のソフトバンクの両方で使うことができるスマートフォンとしては、Samsong の A20 あたりが性能や値段的にもよさそうです。人気商品のようで、私がよく利用する B＆H では今品切れで「入荷待ち」になっていました。

8月30日（金）9月5週分の礼拝予定、メッセージのあとの賛美などを準備し、Google Drive にアップロードしました。昨年までは、専用のウェブページを作っていたのですが、今のところ Google Drive で代用しています。そのうちに礼拝予定のウェブページも作りたいと思っています。

8月31日（土）きょうも朝、雨が降ってくれました。雨上がりの後、車が汚くなりました。カーウォッシュに行かなければと思っています。